LA CITA: HOY CASTELAO+PERDOMO

Dice David Perdomo, humorista coruñés, en una entrevista en La Voz de Galicia, que el sentido del humor gallego es especial, más cercano al inglés que al andaluz, y cita como ejemplo a Castelao.
Alfonso Daniel Manuel Rodríguez Castelao, uno de los más importantes intelectuales gallegos, escritor y autor de viñetas como ésta, mi favorita:

Esto es el humor -la retranca- gallega.
Creo que no necesita traducción, pero si alguien se queda con dudas, solo tiene que pedirla en los comentarios.

Comentarios

Mariajo ha dicho que…
jajajaja, es buenísimo, Teresa, pero lamentablemente este tipo de humor es muchas veces incomprendido cuando se traslada a otros campos.
Un abrazo,
Neogéminis ha dicho que…
Se entiende!
=)
SBP ha dicho que…
Este no me ha hecho tanta gracia, pero es cierto que vuestro humor gallego (tengo un amigo que es gallego) posee un distinto sentido del humor.

Quizás sea por esa visión práctica de la vida, eliminando la empatía y adquiriendo un tinte pragmático.

En todo caso, ¡ Vivan los gallegos ! Y porque no hay nada como tomar un buen pulpo en galicia. ;->

Un abrazo Teresa.

Entradas populares de este blog

HALLOBLOGWEEN 2017. BIENVENIDOS.

HALLOBLOGWEEN 2017: LO QUE NO SE VE

HOMENAJE A JANE AUSTEN EN EL VI CONGRESO LITERATURA ROMÁNTICA DE A CORUÑA (I)